quinta-feira, 13 de junho de 2019

LINGUISTA COMPUTACIONAL 01 VAGA - SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SP


CONSULTE OUTRAS #VAGAS DE #EMPREGO ACESSE WWW.TALENTOSBRILHANTES.NET 
Siga as nossas VAGAS em formato de Imagem em nosso instagram #vagastalentosbrilhantes
Baixe nosso aplicativo Grátis no seu celular copie e cole o link http://bit.ly/2BlazGM 

LINGUISTA COMPUTACIONAL
São José do Rio Preto ou São Paulo


Conhecimento na humanização de URAs e chatbots inteligentes. Estudo de regras de negócio junto a clientes, organização de conhecimento em fluxogramas e ontologias. Redação de fraseologias egramáticas, sempre visando a melhor experiência ao cliente. Acompanhamento de locução e revisão de áudios.

  

Requisitos principais:

- Graduação em Letras, Linguística, Estudos Literários ou afins;

- Ótimo conhecimento das regras gramaticais (incluindo novo acordo ortográfico);

- Inglês avançado;

- Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint);

- Experiência em tradução e/ou revisão de tradução;

- Experiência com ferramentas de tradução;

- Experiência de pelo menos um ano profissionalmente;



Diferenciais:

- Atuado na área de tradução/revisão ou ter trabalhado como tradutor/revisor freelancer;

- especialização ou outros cursos na área de tradução/revisão de textos;

- Experiência com CAT-tools (OpenTM, MemoQ, Trados Studio, Memsource, Wordfast, Leaf, etc.) E ferramentas de controle de qualidade (exemplos: Xbench e Verifika);

- Conhecimento em outros idiomas, preferencialmente espanhol;

- Experiência em tradução nas áreas de TI e/ou marketing;

- Ser detalhista e comprometido com a qualidade de seu trabalho;
   

Atribuições:

- Realizar o processo de controle de qualidade de traduções inglês-português;

- Traduzir ou revisar traduções inglês-português, principalmente nas áreas de TI e marketing

- Realizar diferentes atividades, mantendo ótima qualidade e cumprindo os prazos estabelecidos.

Enviar Currículo com Pretensão Salarial para celso.tosatti@grupowdg.com.br

No assunto do e-mail coloque a Pretensão Salarial, Título da VAGA + WWW Talentos Brilhantes . NET
Não serão considerados currículos que não apresentem os requisitos acima ou para outras funções.
Acesse o nosso site e divulgue seu currículo gratuitamente para mais de 5 mil parceiros com um único cadastro!


#TALENTOS BRILHANTES VAGAS

GOOGLE PLAY VAGAS DE EMPREGO


COMPARTILHE NOSSAS VAGAS EM SUAS REDES SOCIAS E AJUDE UM AMIGO!
Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

Vagas mais vistas esta semana

Receba Vagas por E-mail

Vagas por Período

Vagas por Àrea

ADMINISTRAÇÃO AEROVIÁRIO AGRICULTURA AGRÔNOMO AGROPECUÁRIA ALIMENTAÇÃO/ GASTRONOMIA ALMOXARIFE APRENDIZ ÁREA DE SAÚDE ARQUITETO ARQUIVISTA ARTES/TEATRO ATENDENTES AUTOMAÇÃO AVICULTURA BARISTA BIÓLOGO BIOMÉDICO BIOQUÍMICO CAIXA CALDEIREIRO CARPINTARIA COBRANÇA E TELECOBRANÇA COMERCIAL/VENDAS COMÉRCIO EXTERIOR COMÉRCIO/LOJAS COMPRADOR COMUNICAÇÃO/MARKETING CONSTRUÇÃO CIVIL CONSTRUTORAS CONTABILIDADE E FINANÇAS COPEIRA CORRETOR DE IMÓVEIS Costureiro COZINHEIRO DEPTO PESSOAL DESENVOLVEDOR/SISTEMAS DESPACHANTE DIGITADOR DIREITO DIVERSOS/SERVIÇOS GERAIS EDIFICAÇÕES EDITOR EDUCAÇÃO EDUCADOR FÍSICO/PERSONAL TRAINER ELETRICISTA ELETRÔNICA/TELECOM ENCANADOR ENFERMAGEM ENGENHARIA ESTÁGIOS ESTATÍSTICO/BUSINESS INTELLIGENCE ESTÉTICA/BELEZA EXTERIOR FARMACÊUTICO FATURAMENTO FERRAMENTEIRO FINANCEIRO/TESOURARIA FISCAL/TRIBUTOS FISIOTERAPEUTA FONOAUDIÓLOGO FREELANCER FRENTISTA FUNELARIA/PINTURA Garçom/Garçonete GEOLOGIA GERÊNCIA GESTÃO/CONSULTORIA GRÁFICA Home Office HOTELARIA/TURISMO INDUSTRIAL INSPETOR DE QUALIDADE INTERPRETE DE LIBRAS JORNALISMO LABORATÓRIO LETRAS LICITAÇÃO/LEILÃO LIMPEZA E CONSERVAÇÃO LOGÍSTICA/ESTOQUE/EXPEDIÇÃO MANUTENÇÃO MANUTENÇÃO PREDIAL MARCENARIA MATRIE MECÂNICA MÉDICO METROLOGISTA MINERAÇÃO MODELOS MONTADOR MOTORISTAS NUTRICIONISTA ODONTOLOGIA OPERACIONAL OPERADOR DE CNC/TORNO OPERADOR DE EMPILHADEIRA OPERADOR DE MÁQUINAS OPERADOR DE UTILIDADES/ETE PADEIRO PAISAGISMO PCD PESSOA COM DEFICIÊNCIA PCM PCP PEDAGOGIA PEDREIRO PETRÓLEO/GÁS PIZZAIOLO PLANEJAMENTO/ORÇAMENTO PORTEIROS/VIGILANTES PORTUÁRIO PRODUÇÃO PROJETISTA PROJETOS PROJETOS/DESIGN PROMOTER/EVENTOS PSICOLOGIA QUALIDADE/MEIO AMBIENTE QUÍMICO RADIOLOGIA RECEPCIONISTAS RECRUTAMENTO&SELEÇÃO RECURSOS HUMANOS REFRIGERAÇÃO REMUNERAÇÃO REVISOR SECRETÁRIA SEGURANÇA DO TRABALHO SEM EXPERIÊNCIA/ PRIMEIRO EMPREGO SERRALHEIRO SERVIÇO SOCIAL SOLDADOR TÉCNICO TELEFONISTA TELEMARKETING/TELEATENDENTE TEMPORÁRIO TÊXTIL TI/ INFORMÁTICA TOPÓGRAFO TRAINEE TRANSPORTADORAS TREINAMENTO URBANISMO VAGAS PARA APOSENTADOS VENDEDOR TÉCNICO VETERINÁRIO VISTORIADOR VOLUNTARIADO